Алфавит: что отличает украинский от русского

Украинский алфавит — 33 буквы, но с уникальными: Ґ (гортанное [ɡ]), Є (je), І (i), Ї (ji). НЕТ: Ы, Э, Ъ, Ё. Звук И в украинском — мягче русского («и» ≈ [ɪ]). Е читается «е», а не «йе» в середине. Апостроф ’ — разделитель («м’ясо» — мягкий знак не используется). Ударение подвижное, в словаре всегда отмечено.

• ●ґ vs г: ґ = [ɡ] как в «гуси», г = [ɦ] как в «говорить»
• ●Ї — уникальна: две точки + звук [ji]
• ●Апостроф = пауза: в’їзд, п’єдестал